Rádi si křupete nakládané zelí, ale nechcete čekat pár dní, než bude hotové? Pak jsou rychlé recepty perfektní volbou! Naštěstí je v této kategorii možností více než dost, každý si najde to své.
Nakládané zelí s paprikou na rychlé vaření je asi nejchutnější, nejjednodušší a nejrychlejší recept. Vzhledem k tomu, že veškerá zelenina je zde nakrájená docela jemně, salát se marinuje za pouhých 20-30 minut. Souhlasím, nakládané zelí je to prostě vynikající výsledek! Salát je vynikající: šťavnatá, aromatická, křupavá zelenina v lehkém olejovo-octovém dresinku a velmi harmonická sladkokyselá chuť – je nemožné se odtrhnout!

- bílé zelí – 1 kg;
- Bulharský pepř – 400 g;
- mrkev – 200 g;
- cibule – 100-150 g;
- česnek (volitelně) – 2–4 stroužky.
- Marináda:
- voda – 100 ml;
- rostlinný olej – 50 ml;
- octová esence – 1-2 lžíce;
- cukr – 3-4 st. l;
- sůl – 1-1,5 lžíce. l.
Informace o receptu
Počet porcí: 5 | Obtížnost Snadná
Celkový čas 50 minut
Příprava 10 min. | Doba vaření: 40 min.
Evropská kuchyně | Autor Liliya Komaletdinova
Datum zveřejnění 9
Energetická hodnota na 100 g
Kalorie 52 kcal
Bílkoviny 1,5 g | Tuk 3 g | Sacharidy 5,3 g

- příprava
- 1. Nakládané zelí s octem
- 2. Nakládané zelí s jablky na zimu
- 3. Nakládané zelí s mrkví na zimu
- 4. Nakládané zelí s bylinkami na zimu
- 5. Nakládané zelí s paprikou na zimu
- 6. Nakládané zelí s okurkami na zimu
- 7. Nakládané zelí s řepou na zimu
- 8. Nakládané zelí s brusinkami na zimu
- 9. Korejské nakládané zelí na zimu
- 10. Nakládané zelí s rajčaty a aspirinem
- 11. Nakládané zelí s lilkem na zimu
- 12. Kousky nakládaného zelí se zázvorem
příprava
Nejprve si omyjte a oloupejte veškerou zeleninu: oloupejte cibuli a česnek (pokud je používáte), mrkev oloupejte z vrchní vrstvy, papriky odstraňte stonky se semínky a odřízněte žilky, ze zelí odstraňte vrchní zelené listy.
![]()
Pak nakrájíme bílé zelí na malé proužky, jako na nakládání.
![]()
Mrkev nastrouhejte na struhadle se středně velkými drážkami, ideálně je lepší použít struhadlo na korejskou mrkev. Cibuli nakrájejte na tenké půlkroužky nebo peříčka.
![]()
Paprika se také nakrájí na tenké proužky. Pokud používáte česnek, prolisujte ho nebo nastrouhejte na struhadle s malým otvorem.
![]()
Dále v hluboké misce, například v hrnci, smíchejte veškerou připravenou zeleninu.
![]()
A teď začneme s přípravou marinády. Do hrnce nasypte cukr a sůl. Přidejte rostlinný olej (v případě potřeby můžete jeho množství snížit), zalijte vodou a hrnec postavte na sporák. Marinádu přiveďte k varu, poté přidejte ocet, promíchejte a marinádu odstavte z plotny.
![]()
Horkou marinádu ihned přelijeme na zeleninu a ta se okamžitě začne usazovat – to je normální.
![]()
Marinovanou zeleninu důkladně promíchejte a snažte se ji příliš nerozmačkat.
![]()
Výsledný salát přikryjte talířem (můžete na něj dát lehkou zátěž, ale není to nutné). A nechte tak, dokud zelenina úplně nevychladne – v průměru to trvá asi 20–40 minut.
![]()
Po vychladnutí je lahodné, křupavé a aromatické nakládané zelí s paprikou a mrkví hotové!
![]()
Toto zelí se dá podávat buď jako předkrm, nebo jako příloha, obecně k jakémukoli jídlu, ale nejlépe se bude hodit k masu nebo bramborám.
Nakládané zelí s paprikami skladujte v chladničce, pro větší pohodlí přendejte salát do sklenice nebo plastové nádoby na potraviny. V této formě může stát až dva týdny, ale obvykle se sní dříve.

Křupavé nakládané zelí zachraňuje situaci v zimě, kdy je katastrofální nedostatek zeleniny a vitamínů. Navíc téměř nic nestojí zásobit se pro budoucí použití – velmi málo úsilí a pouze jednoduché přísady. Dali jsme dohromady výběr 12 nejchutnějších receptů!
1. Nakládané zelí s octem

Pokud chcete, přidejte do marinády jakékoli koření podle svého vkusu. Budete potřebovat: 2,5 kg zelí, 1 hlávka česneku, 5 bobkových listů, 1 lžička. hřebíček, 1 lžička. nové koření, 50 ml rostlinného oleje, 1,5 litru vody, 70 g soli a cukru, 4 polévkové lžíce. ocet. Příprava: Zelí nakrájíme, česnek nasekáme, přidáme koření a vše zalijeme olejem. Vodu svaříme s cukrem, solí a octem, touto marinádou zelí zalijeme a necháme vychladnout. Přípravek nechte den při pokojové teplotě, vložte do čistých sklenic a uložte do lednice nebo sklepa.
2. Nakládané zelí s jablky na zimu

Vyberte si kyselá jablka zelených odrůd – jsou vhodnější. Budete potřebovat: 1 hlávka zelí, 2 jablka, 5 stroužků česneku, 200 ml jablečného octa, 150 ml vody, 1 polévková lžíce. nové koření, 1 tyčinka skořice, 4 polévkové lžíce. rostlinný olej, 1 polévková lžíce. cukr a sůl, koření. Příprava: Zelí nakrájíme na čtverečky a jablka na kostičky. Všechny ostatní suroviny smícháme, přidáme na tenké plátky nakrájený česnek a marinádu přivedeme k varu. Touto marinádou přelijeme zelí, necháme den přikryté, dáme do sklenic a uložíme na chladné místo.
3. Nakládané zelí s mrkví na zimu
Pokud máte korejské struhadlo, je lepší na něm nastrouhat mrkev. Budete potřebovat: 2 kg zelí, 1 hlava česneku, 3 mrkve, 1 litr vody, 2 polévkové lžíce. cukr, 1 polévková lžíce. sůl, 1 lžička. horká červená paprika, 1 polévková lžíce. kyselina octová, 2 polévkové lžíce. rostlinný olej. Příprava: Zelí nakrájíme, mrkev nastrouháme a česnek nakrájíme na plátky. Vše smícháme dohromady. Svaříme vodu se zbylými přísadami, zelí zalijeme marinádou a za občasného míchání necháme 3 dny louhovat. Nakládané zelí dejte do sklenic a uložte na chladné místo. Nakládaný květák na zimu: 15 rychlých receptů 
4. Nakládané zelí s bylinkami na zimu

Toto zelí se dobře skladuje i v obyčejné skříni. Budete potřebovat: 2 hlávky zelí, 2 mrkve, 1 hlava česneku, 1 svazek petržele a kopru, 5 sklenic vody, 3 polévkové lžíce. ocet, 1/2 šálku rostlinného oleje, 1/2 šálku cukru, 1 polévková lžíce. sůl, koření. Příprava: Česnek a bylinky nasekáme, mrkev nastrouháme a zelí nakrájíme. Vše umístěte ve vrstvách do sterilizovaných sklenic. Vařte vodu, přidejte zbývající ingredience a marinádu vařte další 2 minuty. Nalijte do sklenic se zelím a srolujte na zimu.
5. Nakládané zelí s paprikou na zimu
Je vhodné vzít velké, sladké a masité papriky. Budete potřebovat: 2 kg zelí, 1 hlava česneku, 2 mrkve, 1 paprika, 2 sklenice vody, 1 polévková lžíce. sůl, 1/2 šálku cukru, 1 polévková lžíce. ocet, 0,5 lžičky. mletý koriandr, černý a červený pepř. Příprava: Nakrájejte a smíchejte všechnu zeleninu dohromady. Vařte vodu se zbývajícími přísadami. Zelí přelijte marinádou a nechte 12 hodin odležet, poté nalijte do sklenic a uložte na chladné místo. 15 rychlých receptů na nakládanou řepu na zimu 
6. Nakládané zelí s okurkami na zimu

Světlý a barevný salát z jednoduché venkovské zeleniny. Budete potřebovat: 1 kg zelí, 1 kg okurek, 1 paprika, 1 koprový deštník, 3 stroužky česneku, 1 lžička. mletý černý pepř, 1 polévková lžíce. sůl, 1 polévková lžíce. ocet. Příprava: Veškerou zeleninu nakrájejte nahrubo a pevně ji vložte do sterilovaných sklenic s kořením, česnekem a koprem. Zalijte vroucí vodou a nechte přikryté 10 minut. Tuto vodu svařte, přidejte do ní ocet a sůl, slijte zpět a zelí na zimu srolujte.
7. Nakládané zelí s řepou na zimu

Nejen chutné, ale také velmi světlé! Budete potřebovat: 2 hlávky zelí, 2 mrkve, 2 řepy, 5 sklenic vody, 4 polévkové lžíce. ocet, 1/2 šálku rostlinného oleje, 1 hlava česneku, 1/2 šálku cukru, 1 polévková lžíce. sůl, koření. Příprava: Zelí nakrájejte podle libosti, mrkev a řepu nakrájejte na nudličky a česnek na plátky. Zeleninu dejte ve vrstvách do sterilizovaných sklenic. Svařte vodu se všemi zbylými ingrediencemi, marinádu povařte 2 minuty, zalijte jí zelí a srolujte na zimu.
8. Nakládané zelí s brusinkami na zimu
Brusinky mohou být čerstvé, mražené nebo dokonce sušené. Budete potřebovat: 2 hlávky zelí, 2 mrkve, 2 jablka, 2 hrsti brusinek, 1 litr vody, 3 polévkové lžíce. cukr, 2 polévkové lžíce. ocet, 1 polévková lžíce. směs kuliček pepře, 1 lžička. semena kopru Příprava: Zelí nakrájíme, mrkev a jablka nakrájíme na nudličky, vše promícháme s kořením a přidáme brusinky. Vodu svaříme s cukrem a solí, povaříme 2 minuty a přidáme ocet. Zelí dejte do čistých sklenic, zalijte marinádou, sterilujte další půl hodiny a na zimu uzavřete. 20 receptů na zimní zelí, které potěší celou rodinu 
9. Korejské nakládané zelí na zimu

Originální slaná svačina pro milovníky korejské zeleniny. Budete potřebovat: 300 g zelí, 300 g mrkve, 1 paprika, 400 ml vody, 1 polévková lžíce. rostlinný olej, 1 lžička. sůl, 2 lžičky. cukr, 2 polévkové lžíce. ocet, koření. Příprava: Veškerou zeleninu nakrájíme na nudličky a smícháme s máslem, solí, cukrem a kořením. Nechte několik hodin odstát, pevně vložte do sterilizovaných sklenic a naplňte vroucí vodou. Zalijeme octem a těsto svineme.
10. Nakládané zelí s rajčaty a aspirinem
Dobře se skladuje na chladném a tmavém místě po celou sezónu. Budete potřebovat: 1 kg malých rajčat, 1 kg zelí, 2 papriky, 1 hlava česneku, 1 koprový deštník, 1 polévková lžíce. sůl, 2 bobkové listy, 5 hrášek z nového koření, 2 tablety aspirinu. Příprava: Na dno sterilizované nádoby vložte česnek, kopr a koření. Zelí nakrájejte, papriky nakrájejte náhodně, rajčata omyjte a vše položte ve vrstvách. Zalijte vroucí vodou a nechte přikryté 10 minut. Tuto vodu slijte, přidejte sůl, cukr a aspirin, vařte do rozpuštění a znovu nalijte na zelí. Srolujte obrobek. 20 zelných salátů na zimu, které ocení každá hospodyňka 
11. Nakládané zelí s lilkem na zimu

I obyčejné nakládané zelí vás stále může překvapit! Budete potřebovat: 1 kg zelí, 1 kg lilku, 1 hlávkový česnek, 300 g mrkve, 1 feferonka, 1 lžička. směs kuliček pepře, 1,5 lžíce. sůl, 125 ml octa. Příprava: Zelí nakrájíme, mrkev nastrouháme, feferonku a česnek nasekáme. Lilky povaříme 3-5 minut ve vroucí vodě, nakrájíme je na kostičky a přidáme k zelenině. Přidejte koření a ocet, směs promíchejte a pevně zabalte do sklenic. Sterilizujte je 20-30 minut ve vroucí vodě a na zimu srolujte.
12. Kousky nakládaného zelí se zázvorem

Další originální recept s poznámkami korejské kuchyně. Budete potřebovat: 1,5 kg zelí, 1 cibule, 1 mrkev, 2 lžičky. strouhaný zázvor, 5 stroužků česneku, 2 lžičky. sůl, 4 lžičky. cukr, 1 lžička. paprika, 30 ml octa. Příprava: Zelí nakrájejte na velké kousky, cibuli na peříčka a mrkev na nudličky. Rozdrťte zázvor a česnek a vše smíchejte s kořením, cukrem a solí. Přípravek dejte do sterilizovaných sklenic, zalijte vroucí vodou, přidejte ocet a na zimu uzavřete.





