Jaký je rozdíl mezi akustickým kabelem a běžným: srovnání, typy, vlastnosti

Primární funkcí vodiče reproduktoru je přenášet zvukový signál ze zdroje ke spotřebiteli. Například v případě počítačových reproduktorů je zdrojem zvuková karta a spotřebitelem jsou reproduktory nebo sluchátka.

Ve složitějších systémech přenášejí zvukové informace od zdroje ke spotřebiteli prostřednictvím „prostředníků“. Vezměme si hudební nástroj. Ať je tam elektrická kytara. Zvuk, který struny vydávají, je vnímán snímačem, přeměněn na elektrický signál a přenášen audio drátem do audio zesilovače, mixu nebo filtru. Dále je zpracovaný signál přenášen ke koncovému spotřebiteli – do reproduktorů. A to se také děje prostřednictvím audio kabelů.

Současně se napájení audio zařízení a přenos neaudio signálů provádí pomocí běžných vodičů. Abychom pochopili, proč jsou potřeba akustické dráty a proč se místo nich nepoužívají obyčejné, porovnejme tyto dva typy výrobků podle řady kritérií.

Srovnávací kritéria

Pro běžného uživatele, pro kterého elektronika nebo audio není specializovaná činnost, je kabel, jak se říká, v Africe. I takový výrobek má však řadu parametrů a vlastností. Abychom viděli rozdíly mezi akustickým kabelem a běžným kabelem, porovnejme je podle 10 kritérií:

1. Jmenování
2. Funkce.
3. Odrůdy.
4. Elektrický odpor.
5. Vodivý materiál.
6. Řez (tloušťka).
7. Délka
8. Vnitřní struktura.
9. Stínění.
10. Izolace

Již v této fázi je jasné, že kabel není tak jednoduchý výrobek.

Účel a funkce

Běžný kabel – určený k přenosu elektrického proudu, slouží k napájení zařízení, přenosu řídicích signálů, impulsů. Proud může mít různé tvary, frekvence a síly. Z domácí zásuvky 220 V přijímají připojení spotřebitelé sinusovou elektřinu s frekvencí 50 Hz. Zátěž závisí na tom, kolik energie připojíme ke spotřebiči. V každodenním životě se může lišit od několika miliampérů po 10-30 ampérů.

Hlavní funkcí elektrického kabelu je přenos energie s minimálními ztrátami. U vysoce přesných zařízení jsou kladeny speciální požadavky na kvalitu napájení, a proto se ani zde nepoužívají jednoduché vodiče.

Reproduktorový kabel – určený pro přenos zvuku. Charakteristiky posledně jmenovaných jsou frekvence a amplituda. Na příkladu běžných domácích reproduktorů tyto parametry znamenají následující. Vyšší frekvence znamená, že slyšíme vyšší zvuky. Nízké frekvence jsou zodpovědné za basy. Hlasitost zvuku závisí na amplitudě. Na rozdíl od elektrických drátů vedou zvukové dráty malý proud.

Hlavní funkcí je přenos elektrického proudu s minimálními ztrátami. Signál je však v tomto případě nositelem informace. Zvuk. V reproduktorech pohání reproduktorový kužel, díky kterému slyšíme hudbu a řeč.

To, co slyšíme na výstupu, závisí na tom, jak zvukový signál prochází vodičem. Pokud se část signálu ztratí (promění se v teplo), skončíme s nekvalitním nebo hlasitým zvukem. Pokud přes audio kabel (nestíněný) prochází rádiový signál, uslyšíme rušení v reproduktorech – zkreslení, praskání, skřípání, šum.

Elektrický odpor

Elektrický odpor je fyzikální vlastnost vodiče, která určuje, jak moc bude rušit průchod signálu skrz něj. Tento parametr je důležitý pro elektrické i audio kabely.

Pokud je odpor elektrického vodiče příliš vysoký, pak:

1. Spotřebitel obdrží méně energie.
2. Elektřina, kterou spotřebitel nepřijme, bude vynaložena na zbytečné (i škodlivé) zahřívání vodiče.

Dostaneme úbytek napětí, pokles proudu, což znamená pokles výkonu zařízení. Drát s vysokým odporem se zahřeje, roztaví, zkratuje, sám se vznítí a zapálí cokoliv hořlavého v okolí. Tento výsledek v případě elektrického vedení je možný, protože jím často protékají vysoké proudy.

V případě zvuku je důležitým kritériem také elektrický odpor. Přínos nebo poškození této fyzické vlastnosti vodičů je zde však mírně odlišné. Za prvé, protože proudy protékající audio dráty jsou obvykle malé, zahřívání, tání nebo požár jsou vzácné hrozby.

Za druhé, pokud je odpor příliš vysoký, část zvukové informace přenášené proudem ze zdroje ke spotřebiteli se ztratí. Vzhledem k tomu, že tato informace není nic jiného než elektřina, bude promarněna na zbytečné teplo. Zahřívání však v tomto případě není tak kritické. Mnohem důležitějším aspektem pro audio systémy je ztráta signálu. V praxi to znamená tišší, okleštěný, horší a méně kvalitní zvuk.

Vodivý materiál

Hlavní materiály pro výrobu kabelů jsou ty, které mají optimální poměr odporu a ceny. Z toho vycházejí výrobci, a to jak v případě elektrických vodičů, tak akustických vodičů. Většina moderních vodičů je zpravidla vyrobena z mědi.

Měď má optimální poměr odolnosti a ceny. Například hliník je levnější, ale jeho odolnost je vyšší. Ocel stojí ještě méně, ale odolnost je nesrovnatelně vyšší. U zlata a stříbra je nízká. Kvůli ceně se však pro výrobu kabelů příliš nepoužívají. I když vyrábějí jak zlaté, tak stříbrné modely. Častěji se ale používá zlacení nebo stříbření.

Měď je tažný kov. To je důležité zejména v případě kabelů reproduktorů. Často se ohýbají, skládají, rozkládají a podobně. I když nedostatek tažnosti může být částečně kompenzován strukturou kabelu.

Sekce a délka

Průřez (tloušťka) je nejdůležitějším parametrem jak pro akustický kabel, tak pro jednoduchý. To je významné, protože výše diskutovaný odpor přímo závisí na průřezu vodiče. Ne vždy však má smysl volit příliš silné kabely. Jak pro přenos elektřiny, tak pro audio signály.

U elektrického vedení se průřez vypočítá podle toho, jak je dlouhý a jak velký proud poteče. Čím vyšší je proud a čím delší je drát, tím větší je potřebný průřez.

V případě audio zařízení se průřez volí tak, aby odpor nebyl větší než 5-10% odporu systému (s přihlédnutím k délce). Tloušťka, která přesahuje stanovené limity, je vyhozené peníze. Zvuk se nezlepší.

Struktura

Podle struktury jsou kabely:

• jednojádrový;
• uvízlý
• zkroucený;
• symetrický;
• asymetrický;
• paralelní;
• koaxiální;
• tříosý;
• kombinované.

Účel, flexibilita, propustnost a zranitelnost vůči interferenci závisí na struktuře. Například pro připojení hudebních nástrojů se používají vícežilové asymetrické vodiče. Pro mikrofony – symetrické. Pro připojení reproduktorů a reproduktorů – paralelní.

V případě jednoduché elektroinstalace je konstrukce závislá na provozních podmínkách a požadavcích na potlačení hluku. Například pro napájení žehličky stačí jednoduchý dvouvodičový vodič, zatímco pro připojení počítače je nutný vodič chráněný před rušením.

Obecně je v akustice v tomto parametru více odrůd než v případě elektrifikace.

Izolace a stínění

Izolace plní několik funkcí. Chrání měď, která je náchylná k oxidaci, před vlhkostí a atmosférickým vzduchem. Zabraňuje mechanickému poškození. Zabraňuje kontaktu vodičů mezi nimi a cizími předměty.

Pevnost, pružnost, odolnost proti opotřebení, životnost a provozní prostředí závisí na materiálu a typu izolace. Tam, kde jsou dráty stacionární, neexistují žádné zvláštní požadavky na elasticitu. V případě mikrofonů, sluchátek, přenosných reproduktorů a hudebních nástrojů je důležitá flexibilita a odolnost.

Stínění je část vodiče, která chrání signál, který jím prochází, před signály třetích stran. Vyrábí se ve formě opletení z měděného drátu nebo hliníkové fólie. Vysoce kvalitní modely mají dvě takové obrazovky. V těch rozpočtových – jeden nebo vůbec žádný.

Pokud jde o rozdíly mezi audio a konvenčními dráty, první mají vyšší požadavky na stínění.

Výsledky

Ve výsledku se ukazuje, že mezi akustickými a konvenčními dráty není žádný zásadní rozdíl. Oba typy jsou vodiče elektrického proudu. Rozdíl spočívá v tom, jak kvalita, typ, průřez a další parametry vodičů ovlivňují konečný výsledek. U klasických kabelů to ovlivňuje výkonové ztráty a bezpečnost, v oblasti zvuku pak jeho kvalitu.

Na obrázku: Reproduktory University Medallion XII (1963)

Výběr reproduktorového zesilovače

Zkontrolujte specifikace reproduktorů a určete přesný rozsah výkonu zesilovače, který vyhovuje vašim reproduktorům. Ve všech reproduktorových systémech je maximální šumový výkon funkcí tepelného výkonu kmitací cívky. Je třeba dbát na to, aby nedošlo k přetížení žádného zesilovače, protože to může způsobit přetížení výstupu, což může mít za následek ořezávání nebo ořezávání výstupního signálu. Stávající podmínky přetížení po dlouhou dobu mohou poškodit reproduktory. Je důležité, aby váš zesilovač produkoval dobrý čistý výkon a nezkresloval. Zkreslení zesilovače v důsledku ořezávání vytváří vysokofrekvenční komponenty, které mohou poškodit reproduktory. I 100wattový zesilovač běžící v ořezovém režimu může poškodit reproduktory s výkonem 400 wattů nebo více. Obecně platí, že zesilovač s vyšším výkonem běžící při vysokých hlasitostech bez zkreslení způsobí menší poškození systému reproduktorů než zesilovač s nižším výkonem, který neustále ořezává výstup. Rovněž stojí za to připomenout, že výkonný zesilovač pracující na méně než 90 % svého maximálního výstupního výkonu bude obvykle produkovat lepší zvuk než méně výkonný zesilovač, který se snaží dosáhnout 100% zátěže. Zesilovač s nedostatečným výstupním výkonem nedosáhne maximálního výkonu reproduktoru. Často hned poznáte, jak dobrý je zesilovač v ovládání obtížně zatížitelných reproduktorů, když se podíváte na jeho jmenovitý výkon při 4Ω a 8Ω. Čím vyšší je tento poměr 2:1, tím lépe, protože charakterizuje schopnost dodávat proud do zátěže.

Pamatujte: správné umístění reproduktorů má rozhodující vliv na to, jak znějí. Pokud si myslíte, že váš nový zesilovač „nezní“, nespěchejte s jeho výměnou, nejprve se pokuste správně umístit reproduktory v místnosti.

Velký toroidní transformátor zesilovače Yamaha A-S3000 poskytuje dostatek čistého proudu s nízkým šumem. Vnitřní obvody levého a pravého kanálu byly záměrně umístěny co nejdále od sebe, aby se snížilo mezikanálové rušení při zachování integrity výstupu každého kanálu do vašich reproduktorů.

Výběr kabelu pro reproduktory

Vždy používejte vysoce kvalitní kabely, které jsou v rámci vašeho rozpočtu. Vysoce kvalitní audio signály přicházející ze zesilovače do reproduktorové soustavy jsou velmi náročné na kabel. Musí být zajištěn široký dynamický rozsah a šířka frekvenčního pásma a současně musí být schopen přenášet špičkové proudy alespoň 10 A bez jakékoli ztráty nebo zhoršení signálu. To vysvětluje, proč je kvalita zvuku produkovaného reproduktory tak závislá na fyzických vlastnostech kabelů, které je spojují se zesilovačem. Pro připojení levého a pravého reproduktoru doporučujeme vždy používat kabely stejné délky. Mějte na paměti, že design kabelu může ovlivnit kvalitu zvuku, takže buďte připraveni experimentovat, abyste našli kabel, který je ideální pro váš sluch a audio systém. Aby se minimalizoval vliv kabelů na frekvenční odezvu na nepostřehnutelnou úroveň, měla by být impedance kabelu na všech frekvencích (s kladnými a zápornými vodiči zapojenými do série) co nejnižší a rozhodně menší než 0.1Ω. Při nízkých frekvencích je stejnosměrná impedance kabelu dominantním faktorem a musíte zvolit dostatečně velkou měrku, abyste dosáhli požadované impedance pro všechny délky kabelu, které hodláte použít. Na středních a vysokých frekvencích převažuje induktivní složka impedance. Tyto a další vlastnosti ovlivňují konstrukční vlastnosti kabelů, které se stávají stále důležitějšími.

Jak silný by měl být kabel?

Tloušťka drátu je určena indexem American Standard (AWG). Čím menší je index ráže, tím silnější je kabel. Silnější drát poskytuje menší odpor toku proudu. Silný drát (12 nebo 14 gauge) se doporučuje pro dlouhé provozy a vysoce výkonné zesilovače s nízkoimpedančními reproduktory (4 nebo 6 ohmů). Pro relativně krátké trasy (méně než 15 stop) a 8ohmové reproduktory obvykle stačí 16gauge drát. Je nákladově efektivní a snadno se s ním pracuje.
Požádejte našeho konzultanta, aby vám doporučil správný reproduktorový kabel pro váš systém. Relativní tloušťka drátů různých kalibrů. (není skutečná velikost) Pokud se rozhodnete vést drát bez konektorů, použijte odstraňovač izolace drátů k odstranění asi 1 cm izolace z konců každého drátu a odkryjte obnažené prameny kabelu. Opatrně otočte obnažené prameny každého drátu, abyste zabránili zamotání pramenů. Uvolněné prameny se mohou dotknout jiného drátu v kabelu a způsobit zkrat a potenciálně poškodit váš zesilovač. Při připojování kabelu reproduktoru k AV receiveru doporučujeme nejprve nainstalovat banánky na konce kabelu. Připojení holého kabelu ke šroubovacím svorkám moderních přijímačů není nejjednodušší ani nejpříjemnější proces a při použití kabelů s banánkem stačí vyjmout centrální zástrčku ze šroubovací svorky AV receiveru a zasunout kabel pomocí banánek do otvoru. Tento způsob zaručuje rychlé a pohodlné připojení a odpojení vodičů od AV receiveru.
Zleva doprava: holý drát, kolíkové konektory, pikové konektory, banánkové konektory, dvojité banánkové konektory. Nejzákladnější metoda svlékání nevyžaduje nic jiného než ostrý nůž. Je však extrémně obtížné odstranit vnější oplet kabelu pomocí nože bez poškození izolace vodičů. Proto důrazně doporučujeme, abyste k odizolování kabelu použili speciální nástroj pro odizolování. Tento nástroj na odizolování kabelů se automaticky přizpůsobí průměru drátu, aniž by jej poškodil.

Připojení reproduktorů.

Abyste předešli možnému poškození vašeho reproduktorového systému, ujistěte se, že je zesilovač vypnutý před připojením nebo odpojením jakýchkoli kabelů. Před zapnutím napájení dvakrát zkontrolujte, zda jsou připojení bezpečná a mají správnou polaritu.

Reproduktorové terminály

Reproduktory mají jeden ze dvou typů drátových konektorů – pružinové svorky a šroubové svorky (viz obrázek níže). S pružinovými svorkami se velmi snadno pracuje. Jednoduše stiskněte svorku, vložte kabel reproduktoru a uvolněte. Pružinový mechanismus udrží drát na místě. Svorky s pružinovými svorkami mohou přijímat holé vodiče a kolíkové konektory, ale ne konektory s rýhovaným, banánkovým nebo dvojitým banánkem. Pružinové svorky akceptují holé drátové nebo kolíkové konektory Šroubové svorky poskytují velmi pevné spojení pro vodiče reproduktorů. Odšroubujte matici, abyste odhalili otvor použitý pro připojení holých vodičů a kolíkových konektorů. Banán a dvojité banánky se připojují přímo do otvoru ve středu dříku šroubovací koncovky. Konektory typu rýč se vkládají do šroubové svorky a zajišťují se maticí. Šroubové svorky přijímají banánkové a pikové konektory

Jednovodičové akustické připojení

Pro klasické, jednovodičové zapojení je potřeba zapojit propojovací kabely do vysokofrekvenčních (HF) a nízkofrekvenčních (LF) svorek. Pro optimální výkon v jednovodičovém připojení musí být reproduktorové kabely připojeny k zesilovači a vysokofrekvenčním (HF) svorkám reproduktoru. Kladný (+) konektor levého kanálu zesilovače (označený + nebo zbarvený červeně) musí být připojen ke kladnému HF konektoru levého reproduktorového systému. Levý reproduktor je reproduktor umístěný nalevo, když se díváte na dva stereo systémy z místa poslechu. Záporný (-) konektor levého kanálu zesilovače (označený nebo natřený černě) musí být připojen k zápornému HF konektoru levého reproduktorového systému. Opakujte tyto kroky pro pravý reproduktorový systém. Pamatujte, že kladná (+ nebo červená) svorka zesilovače musí být připojena ke kladné (+ nebo červené) svorce reproduktoru a záporná (- nebo černá) svorka k záporné svorce. Vyberte vstupní zdroj, například CD přehrávač. Zapněte zesilovač a pomalu otáčejte ovladačem hlasitosti nahoru, abyste zkontrolovali, zda reproduktory produkují nízkofrekvenční a vysokofrekvenční signály.

Dvoudrátové připojení reproduktorů – Bi Wiring

Upozorňujeme, že pro dvouvodičové připojení je nutné odstranit propojovací propojky. Ujistěte se, že je zesilovač vypnutý, a poté si připravte dvě sady kabelů pro každý reproduktorový systém. Změřte a odřízněte 4 kabely na požadovanou délku – dva kabely pro každý reproduktor. Označte 2 kabely levého reproduktoru jako levý LF a levý HF (LF – nízká frekvence, HF – vysoká frekvence) a poté opakujte tuto operaci pro pravý reproduktor. Pokud váš zesilovač nemá samostatné výstupní konektory pro nízkofrekvenční a vysokofrekvenční signály, na konci kabelů zesilovače otočte kabely levého LF+ (kladný) a levý HF+ (kladný) k sobě. Připojte je ke kladné svorce levého kanálu zesilovače označené + (plus) nebo červené barvě. Zatočte kabely levého reproduktoru Left LF- (záporný) a HF- (mínus) dohromady a připojte je k záporné svorce levého kanálu zesilovače označeného – (mínus) nebo natřeného černě na straně reproduktoru kabely označené Left LF+ a Left LF – do svorek LF levého reproduktoru a ujistěte se, že jsou dodrženy značky polarity na plášti kabelu. Poté připojte kabely označené Left HF+ a Left HF- k HF svorkám stejného reproduktoru.
Opakujte tento postup pro připojení pravého reproduktoru k výstupu pravého kanálu zesilovače a také se ujistěte, že je polarita správná. Zapněte zesilovač a nastavte ovladač hlasitosti na minimum. Vyberte požadovaný vstupní zdroj a pomalu zvyšujte hlasitost na nízkou úroveň. Ujistěte se, že nízkofrekvenční a vysokofrekvenční signály jsou reprodukovány oběma reproduktory. V opačném případě vypněte zesilovač a znovu zkontrolujte připojení.

Připojení reproduktorů ke dvěma zesilovačům – Bi Amping

Připojení ke dvěma zesilovačům je rozšířením výše uvedeného dvouvodičového zapojení. Toto zapojení využívá samostatné výkonové zesilovače pro zesílení nízkofrekvenčních a vysokofrekvenčních signálů v každém reproduktoru. Pro připojení dvou stereo reproduktorů jsou zapotřebí čtyři mono (nebo dva stereo) zesilovače stejného typu. Ujistěte se, že mezi svorkami reproduktorů nejsou použity propojovací kabely a že je přísně dodržena správná polarita. Pokud jsou použity dva stereo zesilovače, doporučuje se použít jeden zesilovač pro zesílení nízkofrekvenčního signálu a druhý pro zesílení vysokofrekvenčního signálu.

Rozcvička a záběh

Zvuk reproduktorů se během počáteční doby poslechu mírně změní. Pokud byl reproduktor uložen v chladné místnosti, tlumicím materiálům a zavěšení reproduktoru bude nějakou dobu trvat, než obnoví své mechanické vlastnosti. Zavěšení difuzoru také mírně snižuje jeho tuhost během prvních hodin provozu. Doba, za kterou reproduktor plně dosáhne svých konstrukčních vlastností, závisí na podmínkách skladování a intenzitě používání. Obvykle bude trvat týden, než se odstraní teplotní vlivy, a asi 15 hodin, než mechanické části dosáhnou požadovaných vlastností. Někdy dostáváme zpětnou vazbu, že je zapotřebí delší doba záběhu (například měsíc), ale to zpravidla nemá nic společného se změnami vlastností reproduktorů, ale pravděpodobně je to způsobeno tím, že posluchač zvyklý na nový zvuk. Primárně se to týká reproduktorů s vysokým rozlišením, kde může být posluchač vystaven podstatně více detailům, než na co byl dříve zvyklý; Zvuk se zpočátku může zdát příliš „vyboulený“ a trochu obtížně vnímatelný. Po víceméně dlouhé době však ucítíte, že zvuk se stal měkčím a příjemnějším, avšak bez ztráty čistoty a detailů.

Instalace a doladění akustiky

Chcete-li dosáhnout nejlepšího výkonu vašich reproduktorů, doporučujeme vám věnovat nějaký čas určení optimální konfigurace nastavení. Začněte změnou úhlu reproduktorů směrem ke zvolenému poslechovému místu, což je obvykle středová osa místnosti, přičemž pokud sedíte, je vidět pouze vnitřní boční panel každého reproduktoru. Před předním panelem reproduktoru by neměly být žádné překážky. Akusticky by systémy měly být instalovány ve vzdálenosti 1,5 – 4,5 metru od sebe, přičemž místo poslechu by mělo být v o něco větší vzdálenosti od reproduktorů, než je vzdálenost mezi nimi. Neumisťujte reproduktory do rohů místnosti, protože to negativně ovlivní jejich výkon. V ideálním případě doporučujeme instalovat reproduktory alespoň 0,5 metru od zadní stěny a 1 metr od boční stěny. S reproduktorem v jeho poslechové poloze opatrně nakloňte reproduktor ze strany na stranu tak, aby špičaté nohy prošly tkaninou koberce na tvrdý povrch pod ním. Po provedení jemných úprav na nožičkách seřiďte reproduktory tak, aby byly stabilní, a bezpečně utáhněte pojistné matice bez použití nadměrné síly.

Více o instalaci akustiky vám řekneme v našem oblíbeném článku „Správné umístění akustiky v místnosti“. Abyste porozuměli vztahu mezi reproduktorovým systémem a místností, kde se nachází, důrazně doporučujeme přečíst si článek „Jak z reproduktorových systémů v domácích podmínkách vytěžit maximum?“

Síť

Ochranná síť (mřížka) akustického systému má vysokou akustickou průhlednost. Pro zajištění maximální čistoty zvuku však může audiofil chtít mírně zlepšit kvalitu zvuku odstraněním obrazovek při poslechu. Síť je držena na místě kolíky nebo skrytými magnety, aby poskytovala atraktivní vzhled. Ochranné mřížky moderních reproduktorů jsou zajištěny magnety.

Péče o tělo

Kryt reproduktoru čistěte pouze suchým hadříkem nebo malým množstvím leštidla na nábytek, které neobsahuje silikon. Pokud chcete k čištění použít aerosol, nejprve sejměte ochrannou mřížku opatrným vytažením z rámu. Sprej nastříkejte na čisticí hadřík, ne na tělo. Účinek aerosolu vyzkoušejte nejprve na malé ploše povrchu, protože. Některé látky mohou způsobit změnu barvy. Vyhněte se abrazivním, kyselým, zásaditým nebo antibakteriálním látkám. Zabraňte kontaktu čisticích prostředků s tkaninou ochranné mřížky, as Mohou na něm být skvrny. Tkaninu mřížek lze čistit běžným kartáčem na prádlo nebo nástavcem na vysavač. Při instalaci grilů (grilů) na místo se ujistěte, že kolíky jsou dokonale zarovnány se sacími otvory v krytu, než na ně zatlačíte. Nedotýkejte se kuželů reproduktorů, zejména výškových reproduktorů to je může poškodit.

Je důležité mít na paměti:

• Vaše reproduktory jsou navrženy tak, aby poskytovaly roky bezproblémového provozu a nevyžadovaly žádnou údržbu kromě občasného otírání prachu měkkým, suchým bavlněným hadříkem nepouštějícím vlákna.
• Plastové prvky lze také otřít měkkým hadříkem.
• S lakovaným povrchem zacházejte velmi opatrně, aby nedošlo k poškrábání povlaku.
• Pro odstranění otisků prstů a šmouh naneste na látku malé množství zředěného neutrálního pracího prostředku bez amoniaku nebo alkoholu a povrch jemně vydrhněte.
• K čištění skříně nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo chemikálie.
• Pokud se skříň znatelně poškrábe nebo jinak poškodí, odneste ji do kvalifikované opravny nábytku.
• Nestříkejte insekticid v blízkosti čerpadel.
• K odstranění prachu z mřížky použijte vysavač s nízkým sáním.
• Rošt nemyjte ve vodě, voda by mohla rošt zabarvit nebo způsobit jeho nerovnoměrnost.
• Nikdy nepoužívejte sání nebo stlačený vzduch na výškový reproduktor nebo supervýškový reproduktor.
• Pokud se povrch kuželů wooferu zapráší, můžete je jemně vyčistit měkkým suchým kaligrafickým štětcem nebo štětcem. Nepoužívejte vlhký hadřík.
• Všechny kabelové spoje by měly být pravidelně kontrolovány a čištěny nebo přepracovány. Četnost údržby závisí na kovech zapojených do spojů, atmosférických podmínkách a dalších faktorech.