
K odstranění odpadních vod se obvykle používá septik, v extrémních případech – žumpa. Pravidelně se čistí zavoláním speciálního vysavače. Nejedná se ale o levnou operaci, mnohem ekonomičtější a spolehlivější je přečerpat obsah do nejbližší kanalizační sítě. K tomu použijte čerpadla speciální konstrukce, tzv. “fekální”. Jsou vhodné i pro odstraňování zbytků jídla a jiného nepevného odpadu.
- Top 10 hodnocení podle KP
- QUATTRO ELEMENTI PROF Kanalizační 1100F Ci-Cut
- Specifikace
- Specifikace
- Specifikace
- Specifikace
- Specifikace
- Specifikace
- Specifikace
- Specifikace
- Specifikace
- Specifikace
- Výhody a nevýhody
- Jak vybrat čerpadlo na fekální kanalizaci
- Zařízení fekálních pump
- Těsnění a olejová komora
- Typy fekálních pump
- Na co si dát pozor při výběru fekální pumpy
- Fekální čerpadlo – co to je, účel, zařízení
- Odrůdy
- Ponorné
- Poloponorné
- Povrch
- Kritéria výběru
- Popis videa
- Funkce provozu
- Popis videa
- Přehled populárních výrobců
- Popis videa
- Popis videa
- Nejdůležitější znaky
Top 10 hodnocení podle KP
QUATTRO ELEMENTI PROF Kanalizační 1100F Ci-Cut

Spolehlivá a odolná jednotka s vertikální instalací, vybavená chopperem, plovákovým spínačem a také ochranou proti chodu nasucho a přehřátí. Čerpá kapalinu s pevnými částicemi až do průměru 15 mm. Záruka výrobce – 1 rok.
Specifikace

Čerpá kapalinu s pevnými částicemi až do průměru 35 mm. Tlak umožňuje použití čerpadla s hlubokými septiky. Má ochranu proti chodu na sucho a přehřátí. Záruka výrobce – 14 měsíců.
Specifikace

Odstředivé čerpadlo s nožem, které mele částice o průměru až 12 mm. Litinové tělo a oběžné kolo. Nechybí ochrana proti chodu nasucho a přehřátí. Záruka výrobce – 1 rok.
Specifikace

Nízká spotřeba energie – výhoda této jednotky při použití v zemi, kde je elektrická síť obvykle slabá. Maximální průměr pevných částic je 35 mm. Pouzdro z nerezové oceli, vnitřní ložiska jsou samomazná a bezúdržbová.
Specifikace

Výkonná jednotka čerpá špinavou vodu s částicemi až do průměru 50 mm. Litinové oběžné kolo a plášť. Nechybí ochrana proti chodu na sucho a přehřátí.
Specifikace

Výkonné drenážní a fekální čerpadlo vybavené mlýnkem. Vyrobeno z nerezové oceli a litiny. Oběžné kolo je od elektromotoru odděleno olejovou komorou s mechanickými ucpávkami. Čerpadlo je vybaveno automatikou s ochranou proti chodu nasucho a přehřátí a je navrženo pro dlouhý nepřetržitý provoz. Záruka výrobce – 1 rok.
Specifikace

Čerpadlo lze používat nepřetržitě k čištění septiků. Motor umožňuje až 20 zapnutí / vypnutí za hodinu. Pevné částice do průměru 15 mm se drtí ocelovým nožem. Záruka výrobce – 1 rok.
Specifikace

Kompaktní, levné čerpadlo pro dočasné toalety na venkově nebo v kempu. Pouzdro je plastové. Vybaveno plovákovým spínačem pro ochranu chodu nasucho.
Specifikace

Spolehlivé zařízení určené k odčerpávání odpadních vod bez vláknitých vměstků. Dobře fungoval v malých septikách.
Specifikace

Levný model pro dočasné použití v zemi. Čerpá kapalinu s částicemi do velikosti 40 mm. Vybaveno ochranou proti chodu nasucho a přehřátí. Obsahuje univerzální fitink pro hadice různých průměrů.
Specifikace
| Moc | 1100 W |
| Производительность | 20 cbm/h |
| Tlak | 9 m |
| Hloubka ponoru | 7 m |
| Hmotnost | 7,6 kg |
Výhody a nevýhody
Jak vybrat čerpadlo na fekální kanalizaci
Výběr fekálního čerpadla není triviální úkol, i když je na první pohled velmi jednoduchý. Komsomolskaja Pravda požádala Maxima Sokolova, odborníka z online hypermarketu VseInstrumenty.ru, aby promluvil o nuancích výběru. Nejprve si ale ujasněme, jak takové čerpadlo funguje a jaké typy takových čerpadel jsou.
Zařízení fekálních pump
Specifické provozní podmínky tohoto zařízení určují jeho konstrukční vlastnosti. Je nutné, aby selhávalo co nejméně a fungovalo spolehlivě bez údržby. Ve skutečnosti se jedná o samonasávací oběhové čerpadlo s přídavnými prvky.

Drtič odpadních vod je instalován před pracovní komorou a je vybaven nerezovými noži. Jeho úkolem je zabránit vstupu velkých frakcí do čerpadla a výstupního potrubí. Toto zařízení je zvláště důležité v kanalizačních systémech kaváren a restaurací, ve kterých zbytky jídla mohou těsně ucpat výstupní potrubí, jeho čištění bude vyžadovat značné úsilí a náklady. Čerpadlo na čištění domácího septiku se obejde bez sekáčku.
Těsnění a olejová komora
Konvenční čerpadlo je chlazeno čerpanou vodou. Prostředí, kde fekální čerpadlo pracuje, není tak tepelně vodivé a zařízení se může přehřívat. Aby nedošlo k nehodě, má konstrukce mezi elektromotorem a pracovní komorou tzv. olejovou komoru, kde se otáčí oběžné kolo a vytváří se potřebný tlak. Hřídel prochází nádobou naplněnou strojním olejem, těsnění-ucpávky na obou stranách blokují možnost pronikání nečistot k elektromotoru.
Typy fekálních pump
V souladu s konstrukčními prvky jsou fekální čerpadla rozdělena do následujících typů:
- ponorná zařízení sestupte po kabelu na dno kanalizační studny, septiku nebo žumpy. Jsou instalovány svisle, vstup je dole, výstup je připojen k potrubí, které jde na povrch. Konstrukce takových zařízení je co nejpevnější a nejodolnější, tělo a oběžné kolo jsou zpravidla vyrobeny z tlustého chemicky neutrálního plastu. Taková čerpadla jsou vybavena plovákovým snímačem, který je nutný pro vypnutí elektromotoru při poklesu hladiny kapaliny pod určitou úroveň.
- Poloponorná čerpadla jsou navrženy tak, aby pracovní komora byla pod hladinou kapaliny a elektromotor nad ní. Někdy jsou vybaveny řezacím mechanismem. Takové jednotky jsou určeny pro použití v žumpách.
- Povrchová fekální čerpadla postavte se na zem a nasávejte splašky potrubím v nich ponořeným. Maximální velikost pevných částic pro taková čerpadla je do 5 mm, jejich výkon je malý. Rozměry zařízení jsou však malé a náklady jsou mnohem nižší než u plně ponorných modelů.
Na co si dát pozor při výběru fekální pumpy
Hlavní faktory, které určují výběr konkrétního modelu fekálního čerpadla:
- Trvalá údržba soukromé kanalizace se žumpou nebo septikem je možná pouze instalací ponorné, v extrémních případech poloponorné jednotky. Pokud se čerpadlo občas zapíná např. v tuzemsku, pak stačí povrchové provedení.
- Objem čerpané splaškové vody se určuje na základě objemu nádrže a rychlosti jejího plnění. Aby se zabránilo chodu nasucho, je zapotřebí plovákový spínač.
- Hloubka ponoru je dána hloubkou septiku nebo žumpy. Tento parametr je nutně uveden v pasu zařízení, musíte si vybrat model, který odpovídá skutečným pracovním podmínkám.
- Maximální teplota kapaliny je také zaznamenána v pasu zařízení.
- Drtič velkých částic. Objem odpadní vody může obsahovat dostatečně velké úlomky, které mohou ucpat oběžné kolo a ucpat výstupní potrubí. Vstupní bruska pomůže prodloužit životnost čerpadla.

Fekální čerpadlo je nezbytné pro organizaci pohodlného života v soukromém domě. Zde popsané modely jsou vhodné pouze pro domácí potřeby, zcela jiná technika se používá na výkonných městských čistírnách odpadních vod. Ale bez domácího fekálního čerpadla nebude nikdy možné uspořádat pohodlný život v soukromém domě daleko od civilizace.

Jedním z předpokladů úspěšného provozu soukromé kanalizace je pravidelné vyprazdňování žumpy. Aby se vakuový vůz pokaždé nevolal, používá se speciální pumpa. Budeme analyzovat, co je fekální ponorné čerpadlo pro žumpu, jak je uspořádáno a k čemu je určeno, jaké typy existují a jaké jsou jejich vlastnosti, co je třeba vzít v úvahu při výběru, jak nainstalovat a používat správně, a také kteří výrobci jsou v naší době nejvíce doporučováni.
Fekální čerpadlo – co to je, účel, zařízení
Fekální nebo také kalové čerpadlo je určeno pro čerpání viskózních těžkých vláknitých hmot včetně těch s nerozpustnými vměstky do průměru 50 mm. Instalace tohoto typu jsou široce používány v každodenním životě. Lze je použít nejen pro nucené čištění žump, ale také v řadě situací s podobnými úkoly:
- Čerpání podzemních vod z objektů umístěných pod úrovní terénu – sklepy, podlahy sklepů.
- Odstraňování následků živelních pohrom – povodně, záplavy, přeháňky.
- Cyklické čerpání podzemních zásobníků – drenáže, dešťové systémy, ale i poslední komory septiku.
- Náhrada vody v umělých nádržích na místě – bazén, rybník, pravidelně naplněné nízké reliéfní formy.
- Plnění nádob z nejbližší přírodní nádrže pro zavlažování záhonů, polí, sadů, plantáží.
Konstrukce fekálního čerpadla pro čerpání žumpy zahrnuje následující hlavní prvky:
- Elektrický pohon.
- Čerpadlo je mechanismus poháněný motorem, který přímo provádí proces čerpání.
- Sací otvor pro průchod kapaliny do čerpadla.
- Výtokový ventil – zajišťuje odvod odpadní vody do nádrže.
- Mechanický mlýnek na velké částice.
Na rozdíl od drenážních analogů, které mohou čerpat pouze znečištěnou vodu, jsou čerpadla tohoto typu schopna čerpat hustší kalové hmoty se zahrnutím pevných částic. Aby však mechanické inkluze neucpávaly systém, je jednotka vybavena speciální bruskou v podobě rotujících ostrých nožů.
K poznámce! V důsledku zvýšeného působení destruktivních faktorů musí mít těleso čerpadla vysokou mechanickou a chemickou odolnost. Nejčastěji se proto vyrábí z nerezové oceli, litiny nebo oceli s ochranným nátěrem. Levné modely jsou vyrobeny z plastu a při intenzivním používání nevydrží dlouho.
Odrůdy
V závislosti na místě instalace a provozních podmínkách jsou čerpadla tohoto typu 3 hlavních typů:
- Ponorný.
- Poloponorné.
- Povrchní.
Pojďme analyzovat vlastnosti jejich zařízení a funkčnost podrobněji.
Ponorné
Na základě samotného názvu se ponorná čerpadla instalují do jímky úplným ponořením do hmoty kalu – na dno. Jeho tělo je odolné, utěsněné a chemicky odolné. Charakteristickým znakem zařízení je výkonné čerpadlo a v důsledku toho vysoký výkon.
Kvůli obtížnosti údržby, aby se zabránilo ucpání systému velkými částicemi, jsou téměř všechny modely ponorných kalových čerpadel vybaveny sekačkou. Bez něj se systém jednoduše zhroutí. Navzdory tomuto pomocnému mechanismu však pravidla neustále provozovaného zařízení naznačují potřebu pravidelně, jednou za 3-4 měsíce, jej odstraňovat a čistit od ucpání mechanickými částicemi.
Pro zajištění nepřetržitého provozu by se fekální ponorné čerpadlo mělo čistit každé 3-4 měsíce Zdroj aqua-rmnt.com
Zanedbání tohoto postupu velmi rychle vede k opotřebení rotujících lopatek a v důsledku toho ke zvýšené zátěži motoru, zvýšení spotřeby elektrické energie a snížení životnosti všech zařízení jako celku. Někteří zodpovědní výrobci proto své výrobky speciálně vybavují speciálním ocelovým lanovým kladkostrojem – pro lepší vytažení z jámy a včasnou údržbu nebo opravy.
Čerpadla tohoto druhu v moderním designu pracují automaticky. Regulátorem je v tomto případě plovákový mechanismus se snímačem hladiny kapaliny. Jakmile objem podzemní nádrže dosáhne horní značky, čerpadlo se zapne a začne čerpat. Po dosažení spodní hladiny se pohon vypne a čerpání se zastaví.
Výhody ponorných modelů:
- Produktivita až 400 m³ za hodinu.
- Stacionární instalace.
- Kompaktnost.
- Kompletní ochrana.
- Výkon pohonu až 40 kW.
- Žádný hluk při čerpání.
- Práce po celý rok.
- Automatická regulace úrovně naplnění žumpy.
- Schopnost zpracovávat pevné vměstky ve složení odpadních hmot.
Pro drcení odpadu jsou před sacími otvory ponorného čerpadla instalovány speciální řezné nože. Zdroj allegroimg.com
Nevýhody jsou spojeny s potřebou pravidelně zvyšovat zařízení pro preventivní čištění. Kromě toho je důležité kontrolovat teplotu odtokové hmoty, protože pokud je nad 40 0 ° C, čerpadlo se začne přehřívat a zhoršovat.

Poloponorné
Modely zařízení na čerpání bahna poloponorného typu se vyznačují velkými lineárními rozměry podél vertikály – kvůli specifikům zařízení a principu činnosti. Funkčně je konstrukce takového čerpadla rozdělena na dvě části – horní s motorem, neponorná, a spodní – komoru čerpadla, která je při provozu vždy v odpadní hmotě, pro přímé nasávání a odčerpávání odpadních vod.
Z hlediska výkonu jsou zařízení tohoto typu horší než výše uvedené analogy. Vítězí nad nimi však lepším přístupem k hlavní pracovní části – motoru. Proto je jejich instalace výhodná při nutnosti častého nebo téměř nepřetržitého odčerpávání – například u kombinovaných septiků, kde proudí svody z více objektů najednou.
Jednotka se instaluje zpravidla na hladině. K tomuto účelu se používá speciální plováková plošina. Většina dnes vyráběných modelů přitom neumožňuje instalaci řezacího sekacího mechanismu. Tyto faktory výrazně omezují jeho uplatnění. V každodenním životě se taková čerpadla instalují především do speciálně navržených septiků.
Výhody poloponorných jednotek:
- Přístupnost motoru pro údržbu a opravy – bez nutnosti zvedat jednotku ven.
- Stacionární instalace.
- Možnost modernizace – instalací výkonnějšího pohonu.
- 10krát nižší náklady ve srovnání s ponornými analogy.
- Možnost čerpání horkých odpadních kapalin – motor je chlazen vzduchem.
Hlavní nevýhody souvisí se specifiky jejich konstrukce – složitost instalace, chybějící chopper, nedostatečná ochrana motoru a hlučný provoz.
Použití fekálního čerpadla snižuje náklady na údržbu žumpy a eliminuje nutnost volat podtlakový vůz Zdroj strojdvor.ru
Povrch
Externí čerpadlo pro odčerpávání odpadních vod v soukromém domě funguje na principu samonasávací čerpací stanice – analogicky s autovakuovým vozíkem. Zařízení se jednoduše instaluje vedle žumpy a splašky jsou odváděny hadicí. V domácí verzi je jednotka vybavena plastovým pouzdrem, má malé rozměry a hmotnost a špatný výkon. Jeho hlavním účelem je proto sezónní čištění žumpy v letních chatách.
Povrchový model není určen pro pevnou instalaci a je určen pro mobilní použití. V případě potřeby jej však lze na určitém místě upevnit. V tomto případě musí být zařízení chráněno před srážkami a chladem. V opačném případě dojde vlivem vlhkosti k poškození elektrického zařízení a k poruše čerpadla při teplotách pod nulou, kdy čerpaná hmota začne mrznout.
Výhody pozemních modelů:
- Mobilita v provozu.
- Minimální náklady.
- Všestrannost v aplikaci.
- Omezení propustnosti pevných vměstků – ne více než 5 mm.
- Hlučná práce.
- Omezený výkon, stejně jako délka hadice obsažené v sadě – ne více než 7 metrů.
Dávejte pozor! Přítomnost speciální kompletní nebo samostatně zakoupené drtičky v čerpadle eliminuje potřebu neustálého sledování průniku velkých částic do kanalizace. Mechanismus rozmělní na homogenní hmotu všechny pevné, vláknité a abrazivní úlomky, které se dostaly do kanalizace, a nedovolí ucpání čerpacího systému.

Kritéria výběru
Aby bylo možné vybrat správné fekální čerpadlo pro žumpu, je třeba vzít v úvahu následující počet kritérií:
- Jmenovité provozní napětí a výkon motoru.
Instalace používané v každodenním životě jsou zpravidla vybaveny jednofázovým pohonem. Napájení je dodáváno ze sítě se standardní charakteristikou – 220 V a 50 Hz. V tomto případě se výkon volí na základě provozních podmínek. Výkon motoru bude záviset na takových parametrech, jako jsou:
- Výkon.
- Tlačná síla.
- Schopný čerpat viskóznější a kontaminované kapaliny.
- Rychlost čerpání.
Rychlost vyprazdňování septiku závisí na tom, jak správně je zvolen výkon čerpadla Zdroj agrotex.com.ua
Pro sezónní čištění odtokové jímky, například v zemi, je vhodné zařízení o výkonu asi 0,5-0,7 kW. Pro provoz v autonomním kanalizačním systému soukromého domu s celoročním pobytem je lepší použít výkonnější vzorky – 1-1,6 kW.
Charakteristika určuje, jak dlouho trvá pumpování daného objemu. Výrobci zpravidla uvádějí hodnotu tohoto parametru v “litrech / minutu”. Například běžná venkovská čerpadla mají ukazatel asi 140-160 l / min a výkonnější, o 1,5-2 kW, jsou schopna odčerpat asi 0,5-0,7 m³ za jednu minutu.
V datovém listu je parametr uveden v metrech a charakterizuje maximální výšku odtokové hmoty. Většina modelů pro domácnost umožňuje čerpat 10-15 metrů vertikálně. Při výběru jednotky pro konkrétní aplikaci je však třeba zohlednit i vodorovný řez potrubí z důvodu vysoké viskozity média a vytvoření dostatečného hydraulického odporu.
Tlaková síla čerpadla musí být dostatečná pro zvednutí a dopravu odtokových hmot na požadovanou vzdálenost Zdroj vyvoz.org m
Při výpočtu ve standardním případě se každý 1 metr převýšení rovná 4 metrům vodorovné dráhy. Pokud je například na dně septiku instalováno ponorné fekální čerpadlo na odpadní vodu a výška zdvihu je 5 metrů a odpadní voda teče dalších 40 metrů podél vodorovné části k místu likvidace, pak by měla být minimální tlaková síla = 5 + 40/4 = 5 + 10 = 15 metrů.
Čerpadla mohou být vyrobena z následujících typů materiálů:
- Litina. Levné a poměrně odolné vůči agresivnímu prostředí, ale zároveň značně objemné a křehké. Zvedání a spouštění vyžaduje použití spolehlivého lanka nebo řetězu.
- Nerezová ocel. Liší se odolností, odolností a dobrou ochranou. Mají však maximální hodnotu.
- Plastický. Levné, odolné vůči agresivním faktorům. S dobrou kvalitou může mít vysokou mechanickou pevnost.
Výběr materiálu pouzdra závisí na provozních podmínkách a účelu zařízení. Takže litina a ocel jsou primárně pro ponorné modely, plasty pro povrchové modely.
Modely lze ovládat ručně i automaticky. První jsou levnější, ale druhé umožňují proces odčerpávání žumpy bez lidského zásahu. Díky plovákovému spínači nádrž na odpadní vodu nikdy nepřeteče. V tomto případě se zařízení samo vypne, když hladina dosáhne minimální povolené hodnoty – aby čerpadlo neběželo naprázdno.
Která linka koupit čerpadlo pro čerpání žumpy závisí především na samotném spotřebiteli – jeho preferencích, úrovni znalostí, finančních možnostech. Většina uživatelů často nakupuje modely od známých výrobců. To umožňuje servis a plnění záručních povinností (oprava, výměna atd.).
Popis videa
Video příklad, jak funguje ponorné fekální čerpadlo:
Doporučení! Ponorné čerpadlo je vhodné, když je hloubka jímky větší než 3 metry a není tam žádný vjezd pro auto-vakuový vůz. Poloponorné modely jsou vhodnější pro speciálně navržený septik. Pro sezónní čerpání odpadních vod jsou vhodnější povrchové vzorky – bez stacionární instalace.

Funkce provozu
Odčerpávání žumpy pomocí specializovaného čerpadla na skládku nebo do mobilní nádrže se provádí podle následujícího algoritmu:
- Čerpadlo se instaluje podle návodu a v závislosti na typu.
- K výstupu je připojena hadice, potrubí, manžeta.
- Jakmile se nádrž naplní, jednotka se zapne a začne čerpat odpadní vodu.
- Když hladina naplnění jímky dosáhne minimální hodnoty, čerpadlo se vypne.
- V případě potřeby se provádí čištění a další postupy údržby jednotky, potrubí a septiku.
Popis videa
Video rady, jak vybrat správné čerpadlo do kanalizační studny:
Poradenství! Aby se snížilo zatížení a zvýšil výkon čerpadla, musí se před čerpáním zředit odpadní voda a fekálie na konzistenci vody. Za tímto účelem jsou usazeniny bahna naplněny 3-5 cm vrstvou vody, ve které jsou předem rozpuštěny speciální chemické nebo biologické reagencie.
Přehled populárních výrobců
Dnes existuje mnoho společností vyrábějících čerpací zařízení. Z nich nejoblíbenější v segmentu produktů tohoto typu je několik následujících řad:
- Džilek. Tuzemský výrobce, který využívá osvědčené technologie a novinky od nejlepších světových firem. Zařízení je schopno čerpat odpadní vody s nánosy bahna a písku a také velké částice do velikosti 35 mm. Výhodou produktu je nízká cena.
- Grundfos. Dánská společnost vyrábí spolehlivé výkonné zařízení pro odčerpávání žumpových nádrží, včetně těch se stojatými usazeninami. Odolnost v provozu je zajištěna možností nastavení výkonu a tepelného relé. Nevýhodou jsou poměrně vysoké náklady.
Popis videa
Toto video ukazuje, jak funguje fekální pumpa s mlýnkem:
- Calpeda. Jeden z předních výrobců italské čerpací techniky. Modely jsou odolné a vysoce výkonné. Jejich významnou nevýhodou je však velmi vysoká cena.
- Pedrollo. Další italská značka, která se prosadila na světovém trhu s čerpací technikou. Produkty mají mezinárodní standard kvality. Hlavním rysem fekálních čerpadel této řady je přítomnost brusek v oběžném kole, bez ohledu na typ zařízení, což umožňuje spotřebiteli, aby se nemusel starat o ucpání kanalizačního čerpacího systému v soukromém domě.
Kromě toho jsou oblíbené i produkty takových řad jako Wilo, Unipump, Herz, Whirlwind, Metabo, ESPA, Sturm, Quattro Elementi, Sprut.
K poznámce! Velký význam při výběru čerpadla pro čerpání septiků má maximální přípustná velikost pevných částic v čerpané hmotě. Jednotka je považována za dobrou, pokud tento parametr dosáhne 30 mm nebo více.
Popis videa
Video recenze oblíbených modelů kanalizačních čerpadel:

Nejdůležitější znaky
Fekální čerpadlo je určeno k čerpání odpadních vod z podzemního zásobníku s vměstky pevných částic do průměru 5 cm, proto má speciální zařízení a je vybaveno výkonným čerpadlem. Současně lze jednotku použít v každodenním životě – odvodnění vody při povodních, povodních, sprchách atd. Existují následující odrůdy:
- Ponorný.
- Poloponorné.
- Povrchní.
Každý z nich má své vlastní konstrukční vlastnosti, účel, specifika instalace a provozu. Při výběru jednotky pro konkrétní podmínky se bere v úvahu jmenovitý provozní proud, výkon motoru, výkon, přítlačná síla, typ materiálu pouzdra, ovládací prvky a výrobce. Instalace a provoz zařízení musí být prováděny přísně podle pokynů. Mezi výrobci kalových čerpadel jsou nejoblíbenější takové řady jako Gileks, Grundfos, Calpeda, Pedrollo, Whirlwind a některé další.




