Diskuse o první verzi projektu skončila GOST R 50571.4.41–202Х/IEC 60364-4-41:2017 „Nízkonapěťové elektrické instalace. Část 4.41. Ochrana pro bezpečnost. Ochrana před úrazem elektrickým proudem.” Projekt byl vypracován na základě standardu IEC 60364-4-41:2005 „Nízkonapěťové elektrické instalace. Část 4-41. Ochrana pro bezpečnost. Ochrana před úrazem elektrickým proudem“ a Změna 1, přijatá v roce 2017.
Níže jsou uvedeny požadavky normy IEC 60364-4-41, které jsem specifikoval a které jsou navrženy k zahrnutí do GOST R 50571.4.41.
412 Ochranné opatření: dvojitá nebo zesílená izolace
412.1 Obecná ustanovení
412.1.1 Dvojitá nebo zesílená izolace je ochranné opatření, při kterém:
základní ochranu zajišťuje základní izolace a poruchovou ochranu doplňkovou izolací, popř
Základní a poruchová ochrana je zajištěna zesílenou izolací mezi živými částmi a přístupnými částmi.
Poznámka – Toto ochranné opatření má zabránit vnesení nebezpečného napětí do přístupných částí elektrického zařízení v důsledku poruchy základní izolace.
Ochrana dvojitou nebo zesílenou izolací platí ve všech případech, s výhradou určitých omezení uvedených v příslušných normách, část 7 IEC 60364.
412.1.2 Tam, kde je použití dvojité nebo zesílené izolace jediným ochranným opatřením (tj. celá elektrická instalace nebo obvod má sestávat výhradně z dvojitě nebo zesíleně izolovaného elektrického zařízení), musí být zajištěno, aby byla přijata vhodná opatření, např zajistit, aby nebyly provedeny změny, které by snížily účinnost tohoto ochranného opatření.
Toto ochranné opatření by se proto nemělo používat v elektrických obvodech, které zahrnují například zásuvky s ochrannými kontakty.
412.2 Požadavky na základní a poruchovou ochranu
412.2.1 Elektrická zařízení
Je-li na elektrickou instalaci nebo její část použito ochranné opatření využívající dvojitou nebo zesílenou izolaci, musí elektrické zařízení splňovat požadavky 412.2.1.1 nebo 412.2.1.2 a 412.2.2 nebo 412.2.1.3 a 412.2.2.
412.2.1.1 Elektrická zařízení musí být následujících typů, musí projít typovými zkouškami a být označena v souladu s požadavky příslušných norem:
elektrická zařízení s dvojitou nebo zesílenou izolací (elektrická zařízení třídy II);
Elektrická zařízení, jejichž normy specifikují shodu s třídou II, např. pevný izolovaný nízkonapěťový rozváděč (viz IEC 61439).
Poznámka – Toto elektrické zařízení je označeno symbolem 
IEC 60417-5172:2003-02.
412.2.1.2 Elektrická zařízení, která mají pouze základní izolaci, musí být během instalace elektrické instalace opatřena dodatečnou izolací, aby byl zajištěn stupeň bezpečnosti rovnocenný s úrovní bezpečnosti pro elektrická zařízení v souladu s 412.2.1.1 a vyhovující 412.2.2.1 – 412.2.2.3.
Symbol 
by měla být zajištěna na viditelném místě vně i uvnitř pláště. Viz 60417-5019:2006-08 a IEC 80416-3:2002, oddíl 7.
412.2.1.3 Elektrická zařízení s neizolovanými živými částmi musí být během instalace elektrické instalace opatřena zesílenou izolací, aby byl zajištěn stupeň bezpečnosti ekvivalentní bezpečnosti elektrického zařízení v souladu s 412.2.1.1 a vyhovující 412.2.2.2 a 412.2.2.3. XNUMX. Zesílená izolace se používá pouze tehdy, když konstrukce elektrického zařízení neumožňuje použití dvojité izolace.
Symbol 
by měla být zajištěna na viditelném místě vně i uvnitř pláště. Viz 60417-5019:2006-08 a IEC 80416-3:2002, oddíl 7.
412.2.2 Mušle
412.2.2.1 Elektrická zařízení, jejichž všechny vodivé části jsou odděleny od živých částí pouze základní izolací, musí být před použitím uzavřeny v izolační skříni poskytující stupeň ochrany alespoň IPXXB nebo IP2X.
412.2.2.2 Izolační plášť musí splňovat následující požadavky:
vodivé části schopné přenášet elektrický potenciál nesmí přecházet přes plášť;
Skříň nesmí obsahovat šrouby nebo jiné upevňovací prvky izolačního materiálu, jejichž odstraněním při montáži a údržbě a následnou výměnou kovovými šrouby nebo jinými upevňovacími prvky by se snížila úroveň izolace, kterou skříň poskytuje.
Pokud mechanické spoje a spoje protínají izolační plášť (např. u ovládacích rukojetí zařízení zabudovaného v plášti), nesmí jejich provedení oslabit ochranné vlastnosti pláště.
412.2.2.3 Pokud je kryt vybaven dveřmi nebo kryty, které lze otevřít bez použití nástroje nebo klíče, musí být všechny vodivé části přístupné při otevřených dveřích nebo krytech umístěny za izolační bariérou, která poskytuje určitý stupeň ochrany alespoň IPXXB nebo IP2X a zabraňuje neúmyslnému dotyku těchto částí. Tato izolační bariéra by měla být odstraněna pouze pomocí nástroje nebo klíče.
412.2.2.4 Vodivé části uzavřené v izolačním plášti je zakázáno spojovat s ochranným vodičem. Lze však použít prostředky pro připojení ochranných vodičů procházejících krytem a používaných pro jiná elektrická zařízení, jejichž napájecí obvod rovněž prochází krytem. Uvnitř skříně musí být tyto ochranné vodiče a jejich svorky izolovány jako živé části a svorky musí být označeny PE.
Odkryté vodivé části a mezilehlé části je zakázáno připojovat k ochrannému vodiči, pokud to není stanoveno v technických specifikacích tohoto elektrického zařízení.
412.2.2.5 Kryt nesmí nepříznivě ovlivňovat provoz elektrického zařízení v něm obsaženého.
412.2.3 Instalace
412.2.3.1 Instalace elektrického zařízení podle 412.2.1 (upevnění, připojení vodičů atd.) by měla být provedena tak, aby nebyla narušena ochrana uvedená v technických specifikacích pro toto elektrické zařízení.
412.2.3.2 S výjimkou případů, kdy platí požadavky 412.1.2, elektrický obvod napájející elektrické zařízení třídy II musí mít ochranný vodič v celém obvodu ke všem elektrickým zařízením.
Poznámka: Tento požadavek umožňuje uživateli nahradit elektrické zařízení třídy II elektrickým zařízením třídy I.
412.2.4 Elektrické rozvody
412.2.4.1 Elektrické vedení vyrobené v souladu s IEC 60364-5-52 splňuje požadavky 412.2, pokud se skládá z:
a) vodiče s izolací se jmenovitým napětím nejméně jmenovitým napětím systému a nejméně 300/500 V a uložené v krabicích nebo speciálních krabicích, jejichž elektrické izolační vlastnosti odpovídají požadavkům IEC 61084, nebo v trubkách, jejichž elektrické izolační vlastnosti vyhovují požadavkům IEC 61386, popř
b) kabely schopné odolávat elektrickým, tepelným, mechanickým a vnějším vlivům se stejnou spolehlivostí, jakou poskytuje dvojitá izolace.
Poznámka – Takové zapojení není označeno žádným symbolem. 
IEC 60417-5172:2003-02, žádný symbol 
IEC 60417-5019:2006-08 a IEC 80416-3:2002, oddíl 7.
Závěr. V GOST R 50571.4.41 by měly být použity specifikované požadavky normy IEC 60364-4-41. Vznikne tak národní standard, který je kvalitnější než původní zdroj.
