Kdy na jaře prořezávat stromy a keře?

Zjistit, kdy je nejvhodnější řezat stromy konkrétních druhů a odrůd a jaké načasování řezu ovocných stromů a keřů je pro určitou oblast optimální, není tak jednoduché.

Rady specialistů a amatérských zahradníků v knihách a na internetu se velmi liší. Je to dáno tím, že optimální doba pro řez závisí na řadě faktorů, od plemene a odrůdy zahradních rostlin a umístění zahrady až po mikroklima a povětrnostní podmínky aktuálního roku. U mnoha plodin mají odborníci společný názor na to, kdy je nejlepší řezat na jaře nebo na podzim.

V tomto článku se pokusíme nejen poskytnout rady ohledně načasování prořezávání jabloní, hrušek, švestek, třešní, rybízu, angreštu a dalších ovocných stromů v oblasti Moskvy. Ale také vysvětlete, proč je lepší prořezávat konkrétní plodinu na podzim nebo na jaře a jak se může optimální načasování prořezávání lišit v závislosti na odrůdě rostlin, umístění stanoviště a povětrnostních podmínkách.

Připomeňme, že ovocné stromy a keře můžete v moskevské oblasti prořezávat nejen na podzim a na jaře, ale také v létě a v zimě. Zimní řez má však mnohá omezení z důvodu nepříznivých pracovních podmínek a letní řez je pouze doplňkem podzimního či jarního řezu.

Kdy prořezávat stromy a keře na podzim nebo na jaře?

Na otázku, kdy je lepší prořezávat stromy na jaře nebo na podzim, bohužel nelze jednoznačně odpovědět. Pro různé kultury existují různá doporučení.

Na podzim Můžete prořezávat zimovzdorné stromy (jabloně a některé odrůdy hrušek), ovocné keře a vinnou révu náchylnou k brzkému probouzení poupat (červený a černý rybíz, angrešt, hroznové víno), ale i maliny a ostružiny, které dovrší svůj život. cyklus.

Na jaře Prořezávat je nutné všechny dřeviny peckovin, které jsou náchylné k podzimnímu onemocnění dásní (třešeň, švestka, třešeň švestka), stejně jako teplomilné plodiny (meruňky, třešně, zakrslé a sloupovité jabloně). Prořezávání jabloně na jaře není o nic horší ani lepší než prořezávání na podzim. Jarní prořezávání hrušek je však vhodnější než podzimní. Kromě toho můžete na jaře prořezávat rybíz, angrešt, maliny, ostružiny a hroznové víno (nejlépe v dřívějším termínu), pokud to z nějakého důvodu nebylo možné provést v létě.

Zimní prořezávání ideální pro divoké a okrasné dřeviny, u kterých tok mízy začíná velmi brzy: topol, javor, lípa, bříza, ořech (ořech, mandžuský, šedý). V zimě je také přípustné prořezávat jabloň. Ale zimní řez hrušek, pokud se provádí, by měl být proveden v únoru.

Letní prořezávání lze použít na všechny stromy a keře jako doplněk jarního nebo podzimního řezu pro urychlení tvorby koruny.

Sanitární prořezávání za účelem odstranění zaschlých a polámaných větví lze provádět celoročně u všech ovocných, okrasných a divokých stromů a keřů.

Faktory ovlivňující načasování prořezávání

Druh a odrůda stromu nebo keře

Všechny teplomilné stromy a keře se snaží prořezávat pouze na jaře a v teplejších obdobích, aby při mrazech eliminovali riziko promrzání ostříhaných výhonů. Například prořezávání meruněk na jaře v moskevské oblasti se provádí již v dubnu. Ale rybíz, jehož pupeny se probouzejí velmi brzy, se prořezávají na podzim nebo brzy na jaře (v březnu).

Charakteristiky odrůdy také ovlivňují načasování řezu. Prořezávání raně dozrávajících odrůd jabloní tedy začíná dříve na podzim (kolem začátku října) než prořezávání pozdních odrůd (koncem října). V souladu s tím je jarní řez raných odrůd dokončen již v polovině dubna, zatímco pozdní jabloně v některých letech lze řezat až do poloviny května.

Při poskytování doporučení k otázce, kdy prořezávat ovocné stromy v Moskevské oblasti, nelze ignorovat skutečnost, že Moskevská oblast je velmi rozsáhlá. V různých oblastech moskevského regionu se klimatické podmínky velmi liší. Zatímco na jihu Moskevské oblasti půda vysychá již v polovině dubna, v severních oblastech jsou často ještě závěje. Pokud tedy jarní prořezávání v Serpukhovské oblasti obvykle končí do 20. dubna, pak v regionu Sergiev Posad prořezávání jabloní na jaře trvá až do začátku května (a v některých letech až do poloviny května).

Důležitou roli při stanovení optimální doby pro prořezávání zahrady hraje také mikroklima. I v rámci stejné lokality se životní podmínky rostlin mohou značně lišit. Takže na jižních svazích země vysychá o jeden až dva týdny rychleji než v nížinách. Začátek aktivního proudění mízy ve stromech a keřích zpomalují i ​​jarní záplavy.

Začátek podzimu a příchod jara se ne vždy shodují s kalendářními termíny. V různých letech se začátek a konec období příznivého pro řez může lišit během dvou až tří týdnů.

Načasování prořezávání ovocných stromů a keřů v moskevské oblasti

Řezání jabloně

Prořezávání jabloní lze provádět jak na podzim po opadnutí většiny listů, tak na jaře, než se začnou otevírat poupata (před aktivním tokem mízy).

Prořezávání jabloní na podzim v moskevské oblasti obvykle probíhá od poloviny října do poloviny listopadu. Rané odrůdy jabloní na jihu moskevské oblasti lze začít prořezávat v polovině září, samozřejmě za předpokladu, že začne aktivní opad listů. Termín ukončení podzimního řezu jabloní závisí na počasí. Pokud venku není silný mráz a pod stromy není silná vrstva sněhu, můžete jabloně prořezávat alespoň do nového roku.

Jarní prořezávání jabloní v moskevské oblasti se provádí koncem února – v polovině dubna. Během tohoto období můžete bezpečně ořezávat jabloně jakékoli odrůdy v jakékoli oblasti moskevského regionu. Je však obtížnější rozhodnout o konci jarního prořezávání jabloní. Pokud bylo jaro pozdě, odrůdy pozdního zrání na severu moskevské oblasti se prořezávají až do poloviny května. Hlavním kritériem je mít čas na prořezávání před zahájením aktivního toku mízy (ulomení pupenů).

Prořezávání sloupovitých a zakrslých jabloní (teplomilné jabloně) se provádí pouze na jaře a později – v dubnu.

prořezávání hrušek

Jako teplomilnější plodinu je lepší prořezávat hrušky v moskevské oblasti na jaře od poloviny března do poloviny dubna.

Ale podzimní prořezávání hrušek v Moskevské oblasti ve druhé polovině října je také přijatelné. Podzimní řez hrušek by navíc měl být méně intenzivní než řez jarní. V listopadu již není vhodné hrušku prořezávat, protože může zmrznout.

Prořezávání švestek a třešňových švestek

Prořezávání švestek na jaře v Moskevské oblasti se provádí od začátku března do poloviny dubna.

Podzimní řez švestek je vysoce nežádoucí, protože v tomto období je tato plodina náchylná k silnému vývoji dásní. Při podzimním prořezávání švestek je vhodné omezit se na sanitární prořezávání.

Prořezávání třešňových švestek v moskevské oblasti se provádí současně s prořezáváním švestek, kromě toho, že je lepší začít v polovině března.

Řezání třešní

Je lepší prořezávat třešně v Moskevské oblasti na jaře začátkem března – v polovině dubna.

Prořezávání třešní na podzim se nedoporučuje ze stejných důvodů jako prořezávání švestek.

Prořezávání třešní

Prořezávání třešní na jaře v moskevské oblasti se provádí od poloviny března do poloviny dubna, protože tato plodina je milující teplo.

Prořezávání třešní na podzim v moskevské oblasti se nedoporučuje. Jeho důsledkem může být oslabení rostliny v důsledku silné produkce gumy a zmrznutí výhonků.

Protože tato plodina produkuje velmi velký roční přírůstek (až 2 m), doporučuje se kromě jarního řezu třešní provádět i letní řez.

Řezání meruňky

Vzhledem k extrémně nízké zimní odolnosti v moskevské oblasti se meruňky prořezávají pouze na jaře a nejlépe v první polovině dubna.

Řezání rybízu

Optimální doba pro řez rybízu na jaře je velmi krátká, konec března – začátek dubna. Toto je časový úsek od tání sněhu do otoku pupenů.

Z tohoto důvodu je lepší prořezávat rybíz na podzim od poloviny září do konce října.

Řezání egreše

Načasování prořezávání angreštů v moskevské oblasti je stejné jako u rybízu. Podzimní prořezávání angreštů nastává v polovině září – koncem října. V případě potřeby se angrešt seřezává na jaře koncem března – v polovině dubna.

Řezání malin a ostružin

Maliny a ostružiny v moskevské oblasti je lepší prořezávat na podzim počátkem září – koncem října bezprostředně po ukončení plodů. Zbavíte se tak chorob a škůdců, kteří se usazují v odumírajících výhonech.

Řezání maliny maliny na podzim se provádí o něco později také po sklizni, než napadne sníh v druhé polovině října – první polovině listopadu.

Jarní prořezávání malin v moskevské oblasti se provádí od konce března do začátku května v případě, že nebylo možné prořezat na podzim. Z malin a ostružin se navíc na jaře vyřezávají zmrzlé a polámané výhonky.

Řezání hroznů

Prořezávání hroznů v moskevské oblasti se provádí dvakrát ročně na jaře a na podzim.

Podzimní prořezávání hroznů v moskevské oblasti se provádí od konce září do začátku listopadu před úkrytem na zimu, kdy noční teplota klesne na -3 -5 stupňů.

Prořezávání hroznů na jaře v moskevské oblasti se provádí ve 2 fázích: nejprve v dubnu (než se pupeny začnou otevírat) a poté v květnu (poté, co se pupeny začnou otevírat). Pokud hrozny na jaře seříznete v jedné fázi, rostlina bude hodně „plakat“.

Závěry

1. Prořezávání stromů a keřů se provádí převážně na jaře a na podzim. Zimní řez je výhodnější pouze u planých a okrasných dřevin s raným tokem mízy (bříza, javor, topol atd.). Letní řez pouze doplňuje řez na jaře nebo v létě. Sanitární prořezávání rostlin lze provádět kdykoli během roku podle potřeby.

2. Prořezávání na podzim od začátku září do poloviny listopadu je vhodné pro keře bobulovin (rybíz, angrešt, maliny, ostružiny) a přijatelné pro zimovzdorné plodiny peckovin (jabloně a místní odrůdy hrušek).

3. Jarní prořezávání ovocných stromů a keřů v moskevské oblasti se provádí od konce února do poloviny května. Na jaře lze prořezávat všechny ovocné stromy a keře.

4. Optimální načasování prořezávání stromů a keřů na jaře a na podzim se může značně lišit v závislosti na typu a odrůdě stříhané rostliny, poloze stanoviště, mikroklimatu a povětrnostních podmínkách.

Hledali jste podrobně schéma jarního řezu ovocných stromů? Shromáždili jsme pro vás schémata a doporučení pro jablko, hrušku, třešeň, švestku, třešeň, broskev a meruňku v jednom materiálu. Uložit do záložek!

Aby vás jabloně, hrušky, třešně a další zahradní plodiny v letošní sezóně skutečně potěšily vynikající úrodou, v žádném případě nezanedbávejte jarní řez ovocných stromů. K tomuto postupu je třeba přistupovat opatrně, protože stojí za to to přehánět – a strom může oslabit nebo dokonce zemřít, nemluvě o špatném plodu nebo jeho absenci.

Například při zahájení jarního řezu jabloní je třeba mít na paměti, že zhruba tři až čtyři desítky listů živí pouze jeden plod!

Jak prořezávat stromy a keře pro začátečníky a co k tomu potřebujete vědět – zjistíte z našeho článku!

Čas prořezávání stromů na jaře

Důležitou otázkou při prořezávání stromů je, kdy přesně to udělat. Pokud se tento postup provede příliš brzy, zatímco teploty jsou stále nízké, strom nemusí tolerovat mráz. Pokud utáhnete prořezávání před začátkem toku mízy, rostlina bude „plakat“ po dlouhou dobu.

Ideální počasí pro „sekání“ zahrady je jasné, mírně mrazivé, s teplotou vzduchu ne nižší než -5°C. Ve středním pruhu je načasování prořezávání stromů na jaře obvykle omezeno na období od poloviny března do poloviny dubna.

Důležité nuance jarního řezu ovocných stromů

Mnoho začínajících zahradníků, kteří vezmou nůž do ruky poprvé, dělá stejné chyby a nedodržení termínů je jen jednou z nich. Na co je důležité pamatovat při zahájení jarního prořezávání zahrady?

1. Příprava inventury. Nástroje, které používáte k prořezávání, musíte nabrousit a vydezinfikovat. V opačném případě riskujete nejen zbytečné zranění stromu, ale také infikování místa poškození.

Pro lepší ostření lze nástroj předem namočit na půl hodiny do slané vody (1 polévková lžíce na 1 sklenici vody).

2. Prořezávání mladých stromků. Je třeba se vyhnout nadměrnému prořezávání neovocných stromů. Podstatou postupu by mělo být odstranění nemocných, poškozených, zahušťujících korunních nebo konkurenčních výhonů s kosterními větvemi a také zkrácení letorostů, aby se větve podřídily centrálnímu vodiči.

3. Technika řezání. Výhonky, které chcete úplně odstranit, musí být nakrájeny na kroužek, přičemž nezůstanou žádné pahýly. Aby se při řezání tlusté větve neodlomila kůra, udělejte nejprve zářez ze spodní strany a teprve potom větev shora úplně seřízněte.

4. Pozor – na ledviny. Opatrně prořezávejte, abyste se náhodou nedotkli ledvin hranou čepele. Při zkracování na ledvinu se zahradnické nůžky přivádějí ze strany sousední větve a umístí ji pod úhlem 45 stupňů ve směru od základny k vrcholu výhonku. Řezací čepel by měla být 1-2 mm pod základnou ledviny a druhá čepel by měla být 1-2 mm výše.

Prořezávání na ledvině

Prořezávání jabloní na jaře

Podstatou jarního řezu mladých jabloní je vytvoření symetrické koruny. První prořezávání se provádí ihned po výsadbě. Stonek je zkrácen na výšku 80-90 cm. Pokud jsou boční výhonky, vyberou se 3-5 nejsilnějších, nasměrovaných různými směry, a zkrátí se o 1/4-1/3 délky. Pokud nejsou žádné boční výhonky, tento postup se provádí na jaře příštího roku.

Kosterní větve musí být řezány tak, aby střední vodič vystupoval 20-25 cm nad horní a horní větve byly kratší než spodní.

V následujících letech program prořezávání jabloní na jaře zahrnuje odstranění všech suchých, zmrzlých, poškozených výhonků, všechny větve zahušťují korunu a rostou směrem ke středu. Je také důležité dodržovat podřízenost větví a nedovolit, aby zbytek kosterních větví byl výše než centrální vodič.

Základní principy prořezávání jabloní jsou uvedeny v následujícím videu:

Sloupovité jabloně se tvoří svisle a princip jejich jarního prořezávání bude poněkud odlišný.

Omlazující řez jabloní na jaře vyžaduje zvláštní péči. Pokud uvidíte, že kosterní větve jsou shnilé, shnilé a evidentně neživotaschopné, žádné prořezávání strom nepomůže zachránit, ale naopak jen přiblíží jeho smrt.

Prořezávání začíná velkými větvemi. Při prořezávání starých jabloní je lepší zkrátit nebo odstranit několik velkých větví než mnoho mladých výhonků. Takže pro strom bude snazší vydržet tento bolestivý postup. U příliš vysokých stromů je také asi o třetinu zkrácen středový vodič, který tvoří korunu z bočních větví v podřízenosti.

prořezávání hrušek na jaře

Ve skutečnosti se jarní prořezávání hrušek jen málo liší od prořezávání jablek. Schémata pro tvorbu obou stromů jsou přibližně stejná.

Hlavním rozdílem je, že pokud jsou větve jabloně řezány do prstence, pak v hrušce jsou řezány na boční výhon. Faktem je, že silné prořezávání této kultury vyvolává nadměrnou tvorbu vrcholů.

Kvalita a množství úrody bude také záviset na tvaru koruny stromu. Zde se dozvíte, jak správně nakrájet hrušku.

Podobně jako jabloň se i hruška poprvé řeže ihned po výsadbě: středový vodič se zkrátí na 80–90 cm a odříznou se všechny boční výhonky sazenice.

Počínaje druhým rokem se mladé hrušky tvoří tak, že strom má několik pater po 3–5 kosterních větvích, které se v každé rozbíhají jako vějíř, podřízené centrálnímu vodiči (měly by být 20–25 cm pod centrálním vodičem).

Prořezávání starých hrušek zahrnuje nejen odstraňování zmrzlých, suchých, poškozených výhonů, ale prořezávání všech bočních větví, které rostou svisle nebo dovnitř, konkurují kosterním větvím.

Aby se větev, která začala růst nahoru, vyvíjela vodorovně, seřízne se do silného vnějšího postranního pupenu. V případě potřeby také přivážou větev na kolík zapíchnutý v zemi, aby se trochu ohnul. Tato metoda je dobrá pro staré hrušky s hustou korunou, které nemusí přežít silné prořezávání proti stárnutí.

Jak to udělat s co nejmenším stresem pro strom, řekni video:

prořezávání broskví na jaře

Je obtížné pěstovat broskev ve středním pruhu, ale je to možné. Jednou z hlavních fází péče o tento strom je kompetentní prořezávání, při kterém je koruna vytvořena ve formě misky s velmi nízkým kmenem.

Ihned po vysazení sazenice se kmen seřízne do výšky 20 cm nad místem roubování. To je nezbytné, aby ovocné větve byly položeny nízko. Díky tomu budou spící pupeny v zimě pokryty vrstvou sněhu.

Zvláštností broskvoně je, že plodí na jednoletých výhoncích. Při prořezávání proto není třeba šetřit staré větve.

V chladnějších oblastech, kde je možné vymrznutí, se doporučuje broskev během květu řezat.

Při prvním „skutečném“ jarním řezu broskvoně se mladé výhonky zkrátí na 3 očka. Během sezóny na tomto místě vyrostou nové výhony, které budou plodit.

V dalších letech se koruna tvaruje tak, že na stromě je 3-5 kosterních větví. Mohutnější plodonosné výhony zkracujeme na náhradní uzly (asi do 20 cm). Během sezóny dají několik výhonků jednoletého růstu, na kterých se tvoří plodina.

Kosterní větve jsou řezány do ledviny, aby nasměrovaly růst výhonku správným směrem. Pokud broskev „litujete“ a na jaře ji neřežete, koruna se obnaží a plodina „přejde“ na horní větve.

Každé jaro se navíc prořezávají poškozené, nemocné, zmrzlé větve.

Aby se plody zvětšily, zkraťte roční přírůstek, na kterém se budou vázat, o jednu třetinu.

Podrobnosti o tomto procesu se dozvíte z videa:

prořezávání meruněk na jaře

Schéma jarního řezu meruněk se mírně liší od schématu jarního řezu broskví.

Ihned po výsadbě se seřízne středový vodič na výšku cca 50-75 cm a všechny drobné postranní výhony se odstraní na prstenec.Další rok se na stromě vyberou 2-3 kosterní větve a zkrátí se na 20-25 cm .

Konkurenční výhony jsou odstraněny na prstenci. Středový vodič je přitom řezán tak, aby byl o 10-15 cm vyšší než boční větve.

Ve třetím roce života je nutné provést jarní prořezávání tak, aby ve spodní vrstvě zůstalo 3-5 kosterních větví umístěných pod úhlem 45-60 stupňů vzhledem k centrálnímu vodiči. Jsou zkráceny na 60 cm, takže na této úrovni jsou „položeny“ nové větve druhého řádu. Zbývající výhonky jsou řezány do prstence. Středový vodič by měl být o 25 cm delší než kosterní větve.

Výhonky, které jsou umístěny v tupějším úhlu, se zkracují o něco méně.

V následujících letech života stromu se na jaře provádí sanitární řez: sušené větve, které utrpěly mrazy, jsou odříznuty, výhonky rostoucí uvnitř jsou odstraněny do prstence. Optimální maximální výška meruňky je 2-2,2 m, proto se při prořezávání snaží přenést růst na postranní výhonky.

Podívejte se na video, jak to udělat správně:

Prořezávání třešní na jaře

Existuje mylná představa, že třešně vůbec nepotřebují řez. Ve skutečnosti tomu tak samozřejmě není. Vyplatí se vynechat pár jarních řezů třešní, protože výhonky začnou být holé a suché a zesílená koruna špatně propouští světlo. V takových podmínkách se plody přirozeně scvrknou a výnos se sníží.

Hlavní zásadou řezu třešní je, že výhony se raději nezkracují, ale ředí.

Všechny suché větve, stejně jako holé výhonky, jsou řezány do prstence. Aby se vytvořila rozložitá koruna, silné výhonky se zkrátí na pupen rostoucí ven.

Ihned po výsadbě se odstraní všechny boční výhonky a kmen se zkrátí o 18-25 cm.

Rok po výsadbě se opět odstraní všechny výhony rostoucí v oblasti stonku a budoucí kosterní větve se zkrátí silným pupenem tak, aby byly kratší než středový vodič.

Ve druhém roce se na stromě ponechá 5-6 silných větví. Všechny ostatní výhonky, které rostou pod ostrým úhlem a konkurují kosterním větvím a vodiči, jsou odstraněny do prstence a nezůstávají žádné pahýly.

V následujících letech se schéma řezu třešní na jaře omezuje na ředění, odstraňování poškozených a suchých větví a také na malý řez plodonosných větví až k vnějšímu pupenu.

Dobře tvarovaná dospělá třešeň by měla mít přibližně 6-8 kosterních větví rostoucích pod úhlem alespoň 45 stupňů vzhledem k centrálnímu vodiči.

Podrobnější návod na řez této ovocné plodiny naleznete v našem materiálu Řez třešní – rok co rok tvoříme tu správnou korunu.

A video to ukazuje jasněji:

Řez třešní na jaře

Koruna třešně by měla být kompaktní. Tyto stromy plodí na kyticích větvičkách a jednoletých výhonech, takže bez jarního řezu jsou třešně obnažené, natahované a přinášejí malou úrodu.

Ihned po výsadbě se kmen zkrátí na 50-70 cm, pokud se sazenice ihned neřežou a spodní větvení se nechá položit výše než v úrovni 1 m, bude plodová zóna umístěna příliš vysoko.

Ve druhém roce života stromu se kosterní větve stříhají na vnější pupen, zkracují se asi o třetinu. V tomto případě je důležité odstranit větve na prstenci, které soutěží s centrálním vodičem, pokud existuje.

V dalších letech je schéma jarního řezu třešní následující: boční výhony vyrůstající na kosterních větvích je nutné seříznout až k vnějšímu pupenu, zkrátit o třetinu, aby nebyly obnaženy. Příliš dlouhé kosterní větve se zkracují podle stejného principu, přičemž řez se umístí těsně nad silný boční výhon.

Další podrobnosti o tom, jak to provést, naleznete ve videu:

prořezávání švestek na jaře

Jarní řez švestek je podobný řezu třešní. U této plodiny je rozhodující také úplně první řez ihned po vysazení rostliny na zahradě. Pokud během tohoto období sazenice „zalitujete“ a nezkrátíte stonek na 75 cm, bude velmi obtížné strom správně zformovat, pokud možno, pak velmi obtížné.

Ve druhém roce života stromu se odstraňují větve konkurující centrálnímu vodiči a mírně se zkracují i ​​kosterní větve, které se pro lepší větvení seříznou na ledvinu.

V dalších letech jsou na prstenec odstraněny všechny výhony, které zahušťují korunu, konkurují hlavním větvím, trpí mechanickým poškozením, mrazem nebo se stávají holé.

V určitém okamžiku se centrální vodič přeřízne do silné boční větve, která zabrání tomu, aby švestka vyrostla nad 2,5 m na výšku.

Schéma zmlazovacího řezu švestek na jaře spočívá v odstranění čtyřletých větví. To neumožní stromu zastavit růst a bude stimulovat vznik nových výhonků. Tento řez opakujte po 3 letech.

Vzhledem k tomu, že pro starý strom se rány po řezu obtížněji hojí, je vhodné všechna místa řezu zakrýt zahradní smolou.

Detailní prořezávání švestek je jasně uvedeno ve videu:

Nezapomeňte, že načasování řezu ovocných stromů se liší v závislosti na druhu. Chcete-li mít vizuální informace vždy po ruce, přidejte si do záložek náš Kalendář prořezávání ovocných stromů.